Questões de Línguas Outras

#Questão 697248 - Línguas Outras, Libras, COPESE / UFT, 2017, Fundação Universidade Federal de Tocantins (UFT), Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

Em línguas em contato, é comum empréstimos de um sistema linguístico a outro. De acordo com Brito (1995), o repertório lexical da Libras possui alguns sinais emprestados do português, por serem línguas que existem em um mesmo espaço, e surdos brasileiros serem também usuários da língua portuguesa.

Sobre os tipos de empréstimos do português na Libras, marque a alternativa INCORRETA.

A) A configuração de mão do sinal remete à letra inicial da ortografia do nome correspondente em português.

B) O sinal é oriundo da soletração da ortografia do nome correspondente em português que, ao longo do tempo, adquire um movimento característico.

C) O conjunto de parâmetros formacionais do sinal é proveniente de outras línguas de sinais.

D) Na articulação do sinal, há uma tentativa de representação visual do som que constitui a palavra em português.

#Questão 697250 - Línguas Outras, Libras, COPESE / UFT, 2017, Fundação Universidade Federal de Tocantins (UFT), Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

No léxico da Libras, há sinais simples e sinais compostos. As afirmativas a seguir ilustram a proposta de Felipe (2006) ao descrever a estrutura dos sinais compostos.

I. SINAL + SINAL

II. SINAL + DATILOLOGIA

III. SINAL + CLASSIFICADORES

Marque a alternativa CORRETA.

A) Somente as afirmativas I e II estão corretas.

B) Somente as afirmativas I e III estão corretas.

C) Somente as afirmativas II e III estão corretas.

D) Todas as afirmativas estão corretas.

#Questão 697251 - Línguas Outras, Libras, COPESE / UFT, 2017, Fundação Universidade Federal de Tocantins (UFT), Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

#Questão 697254 - Línguas Outras, Libras, COPESE / UFT, 2017, Fundação Universidade Federal de Tocantins (UFT), Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

#Questão 697257 - Línguas Outras, Libras, COPESE / UFT, 2017, Fundação Universidade Federal de Tocantins (UFT), Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

A partir dos estudos sobre o modelo de interpretação Bilíngue e Bicultural, é possível afirmar que:

A) O tempo e o significado são fatores de baixa relevância.

B) O contexto e a cultura são elementos pouco influentes.

C) As estruturas frasais se destacam mais do que o contexto.

D) Os significados possuem maior ênfase do que as palavras.

Questões de Línguas Outras

Pesquise questões de concurso nos filtros abaixo