Para garantir a coesão textual, sem recorrer a repetiçõe...

Na 2ª oração, “acaba se perdendo” substitui, por uma relação de equivalência de sentido, o termo “O mapa” e, consequentemente, “do desperdício”.

Na 2ª oração, “acaba” é o elemento responsável pela retomada de “do desperdício”.

Na 3ª oração, logo após “índice”, o autor suprime o termo “do desperdício”, por entender que esse termo está subentendido.

Na 4ª oração, o autor opta pelo emprego do sujeito indeterminado para deixar subentendido que “está” refere-se a “o índice do desperdício”.

Na 5ª oração, não ocorre o emprego de mecanismos coesivos.