Nos termos do quanto determina o art. 293 do Código Penal...

I está errada: o crime praticado é o de falsificação de papéis públicos.

II está errada: quem falsifica selo recebe a pena de reclusão. Já quem restitui à circulação, embora recebido de boa fé, recebe a pena de detenção.

III está correta: o crime de falsificação de papéis públicos está previsto no Título X: Dos Crimes Contra a Fé Pública.

Letra C, porém o fundamento é o § 4º do referido artigo

Questão desatualizada o artigo atual é 

TÍTULO X
DOS CRIMES CONTRA A FÉ PÚBLICA

CAPÍTULO II
DA FALSIDADE DE TÍTULOS E OUTROS PAPÉIS PÚBLICOS

        Falsificação de papéis públicos

        Art. 293 - Falsificar, fabricando-os ou alterando-os:

        I – selo destinado a controle tributário, papel selado ou qualquer papel de emissão legal destinado à arrecadação de tributo; 

        Pena - reclusão, de dois a oito anos, e multa.

• 1^oIncorre na mesma pena quem: 

        II – importa, exporta, adquire, vende, troca, cede, empresta, guarda, fornece ou restitui à circulação selo falsificado destinado a controle tributário; 

Resposta correta alternativa D

O Correto seria a letra C, pois aquele q age de boa-fé é penalizado com menos rigor. Não é crime de falsidade ideológica, inicia-se a partir do art. 299.

Então eu acertei a questão, mesmo errando, letra d! :)

Quem age de boa fé não comete crime algum, a questão deixa claro o dolo, pois restituiu sabendo da falsificação.
A resposta certa é a letra D (art. 293 §1º, inc. II).