"Mas há apenas cinco anos seu êxito seria inimaginável."...

apenas cinco anos atrás, não se poderia imaginar seu sucesso.

em apenas cinco anos, seu trabalho foi reconhecido.

após cinco anos de carreira, seu sucesso ultrapassou as expectativas.

somente daqui a cinco anos, os resultados de seu trabalho poderão ser explicados.

após transcorridos cinco anos, ainda não se consegue entender seu sucesso.