Observe o seguinte recorte do documento listacara.xsl
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:template match="/">
<html>
<body>
<table border="1">
<tr>
<th>Tipo</th>
<th>Nome</th>
</tr>
<xsl:for-each select="lista/produto">
<tr>
<td><xsl:value-of select="tipo"/></td>
<xsl:choose>
<xsl:when test="preco > 10">
<td>
<xsl:text>CARO </xsl:text>
<xsl:value-of select="nome"/>
</td>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<td><xsl:value-of select="nome"/></td>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</tr>
</xsl:for-each>
</table>
</body>
</html>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Observe o seguinte recorte do documento lista.xml
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="
listacara.xsl"?>
<lista>
<produto>
<tipo>Comida</tipo>
<nome>Arroz</nome>
<preco>10</preco>
</produto>
<produto>
<tipo>Roupa</tipo>
<nome>Blusa</nome>
<preco>15</preco>
</produto>
</lista>
Ao abrir o documento lista.xml em um browser, o resultado será: