Na Síndrome da Dor Trocantérica, os pacientes relatam dor

Na Síndrome da Dor Trocantérica, os pacientes relatam dor insidiosa, crônica, intermitente ou contínua sobre as regiões lateral e posterior do trocanter maior. Existem alguns testes que aplicados podem direcionar a patologia que acomete o paciente. Nesse sentido, o objetivo do teste de Ober é verificar a ______________ do trato iliotibial e a presença de dor. O paciente deve ficar em decúbito _____________. O quadril afetado é colocado passivamente em ________________ e forçado para ________________.
Assinale a alternativa que preenche, correta e respectivamente, as lacunas do trecho acima.